Auch Du kommst Montags in die Firma und hörst Kollegen sagen:
Ich kanns nur von 60er seite sagen aber ich hab 680 ap und 112 dps mit meiner epischen unstoppable force. mit 2 blauen 41 dps waffen hab ich aber 130 dps. freue mich auf meine erste pvp 1h morgen
Quelle
Du verstehst nur Bahnhof und keine Peilung worum es geht, dann gibt es Abhilfe:

glaube mir, selbst jemand, der ab und zu mal WoW spielt, versteht meistens nicht mal die hälfte von dem, was die freaks von sich geben.
Gestern wurde auf GIGA, 4 Stunden lang ein Raid übertragen. Dieser Slang ist sogar schon im TV…
Danke! Wo kann ich das bestellen? :D
Zitat eines WoW-Spielers nachdem ich ihm das hier gezeigt habe:
“versuch nur ab und an ‘du kackb00n’ miteinzubauen – das ist glaubwürdiger dann”
Das war damals zu Diablo 2-Zeiten aber auch schon so schlimm. Nur war das Game weniger bekannt ;)
jup, schade – dachte ich find da echt so ein Wörterbuch – der Bedarf is sicher da, ich bin vermutlich nicht der einzige ältere Spieler in dem game der mit seinem imba Schulenglisch das für die Arbeit in allen Belangen reicht da nicht immer zurecht kommt^^
immer praktisch sowas ^^
weil ja jeder anders redet, da kann man ma nachscheaen, was der andere meint
Bsp. der eine sagt dps(damage per second) und der ander nur dmg(damage) ^^
Ps. wer die smileys net versteht, dafür gibt auch Nachschlagewerke XD
Is ne geile Sache. Liest sich bestimmt wie n Comic. Aber dafür hilft s bei der Völkerverständigung.